Messages de BELVITRES - Page 20

• 

• Membre
• Age : 68 ans
• Messages : 1072

Mardi 08 Juin 2010 19:37

Sehr geehrte Damen und Herren, werte Sportfreunde !

Die Ergebnisse der Endspiele (final-four) der Hauptrunde am 5. und 6. Juni in PECS (HUN):
1 .Runde: Pecs (HUN) – Oberwart (AUT) 4:0 > Varga – Vitsek –9,11,7,5, Zwickl – Nemeth 8,7,6, Musko – Simon 7,9,8, Zwickl/Musko – Vitsek/Nemeth 7,7,-9,8
Isseenne (FRA) – Cagliari (ITA) 4:3 > Salifou – Zhang Kuo 8,-9,10,9, Ye Routing – Kuznetsov 3,7,6, Lorentz – Vozicky 7,-12,-11,-7,
Ye Routing/Salifou – Zhang Kuo/Vozicky –7,-9,-7, Ye Routing – Zhang Kuo –10,-7,8,8,-16, Salifou - Vozicky 10,7,8, Lorentz –
Kuznetsov –6,7,10,8
2. Runde: Pecs (HUN) – Cagliari (ITA) 4:0 > Zwickl – Zhang Kuo 6,4,9, Varga – Vozicky 7,-6,-7,12,5, Musko – Rocca 10,5,6, Zwickl/Musko –
Zhang Kuo/Vozicky 8,-9,7,10
Issenne (FRA) – Oberwart(AUT) 4:1 > Salifou – Simon –7,-10,7,4,6, Ye Routing – Vitsek 9,4,-8,-3,9, Lorentz – Nemeth –4,9,-10,-7,
Salifou(Lorentz – Vitsek/Nemeth –6,9,-13,5,2, Salifou – Vitsek 8,6,9
3. Runde : Pecs (HUN) – Isseene (FRA) 4:2 > Zwickl – Salifou –6,-11,-4, Varga – Ye Routing 7,-6,-8,8,-7, Musko – Lorentz 4,-10,-15,6,8,
Zwickl/Musko – Salifou/Lorentz –9,9,7,8, Varga – Salifou 7,10,5, Zwickl- Lorentz 4,5,-7,11
Oberwart (AUT) – Cagliari (ITA) 4 :2 > Nemeth – Vozicky 4,-10,8,-10,-8, Vitsek – Kuznetsov –7,13,7,8, Simon – Zhang Kuo –8,-9,10,9,7,
Vitsek/Simon – Zhang Kuo/Vozicky –4,10,-7,-8, Vitsek – Vozicky 6,9,5, Nemeth – Zhang Kuo –6,2,8,-9,8

1. und Sieger des TT-Intercups 2009/10 ist PTC PEAC P E C S AAM (HUN) 3:0/12:2
2. Entente Pongiste ISSEENNE (FRA) 2:1/10:8 3. UTTC OBERWART (AUT) 1:2/5:10
4. ADS Marcozzi CAGLIARI (ITA) 0:3/5:12
Beste Spieler waren Abdel Kader Salifou (Issenneé) 5:1, Zoltan 3:1 und Peter Musko 3:0 (Pecs) > Doppel> Musko/Zwickl 3:0.

Die Ergebnisse der Endspiele (final-four) der Trostrunde am 5. und 6. Juni in VERONA (ITA):
1. Runde: Auderghem (BEL) – Chatelet (BEL) 4:0 > Jooken – Renard 7,-11,9,11, Derbaix – Rifflart –7,-6,5,9,10, Veyt – Bodart –3,10,-12,16,9,
Jooken/Derbaix – Renard/Rifflart –6,7,-7,5,9
Ebensee (AUT) - Lauwe (BEL) 4:2 > Stüger – Soete –5,-0,-9, Gergye – Devos 2,6,2, Riedler- Mourisse 10,-6,-7,-9, Gergye/Schwaiger –
Soete/Devos 7,3,-8,-7,8, Gergye – Soete –6,8,6,5, Stüger- Mourisse –9,-7,9,5,9
2. Runde: Auderghem (BEL) – Lauwe (BEL) 4:0 > Veyt – Soete –2,7,-12,15,7, Derbaix – Mourisse 5,8,3, Jooken – Kind 6,7,-11,1, Jooken/Derbaix –
Soete/Devos 9,5,10
Chatelet (BEL) – Ebensee (AUT) 4:3 > Rifflart – Gergye –10,-7,-5, Pirsoul – Schwaiger 5,9,6, Bodart – Stüger 9,7,9, Bodart/Rifflart -
Gergye/Riedler 16,-9,-9,-6, Pirsoul – Gergye –7,9,-8,-8, Rifflart – Stüger 4,9,11, Bodart – Schwaiger 7,8,-1,9
3. Runde: Auderghem (BEL) – Ebensee (AUT) 4:2 > Derbaix – Riedler 5,3,6, Veyt – Gergye –9,-11,-5, Jooken – Schwaiger 7,2,11, Derbaix/Jooken -
Gergve/Riedler 2,8,9, Derbaix – Gergye –6,-8,-7, Jooken – Riedler 6,4,5 /6,-6,8,11
Lauwe (BEL) – Chatelet (BEL) 4:0 > Soete – Pirsoul 5,6,2, Kind – Rifflart 8,1,6, Mourisse – Bodart 9,8,-7,7, Soete/Devos – Rifflart/Renard

1. und Sieger des Trostbewerbs „Citta di Verona“ 2009/10 ist LOGIS AUDERGHEM (BEL) 3:O/12.2.
2. TTC AND LEIE LAUWE (BEL) 1:2/6:10 3. SPG ASKÖ/Union EDV-Solution EBENSEE (AUT)
4. C.T.T. CHATELET (BEL) 1:2/4:11 1:2/9:10
Bester war Zoltan Gergye (Ebensee) 6:0, die fair-play-Preise erhielten TTC AND LEIE LAUW (Team) und Claude Bodard (Chatelet).

Das OK gratuliert alle Siegern und Platzierten und bedankt sich bei Herrn Dr. Acs Pongracz und Signore Direttore Generale
Giulio Recchia für die Ausrichtung der Finali.

Das OK wurde bei den Finali durch Gertraud Simecek und Helmut Gramamnitsch (PECS) sowie Mag. Verena Schweitzer (ÖTTV-Verona) vertreten.

Ab sofort können Nennungen für den TT-Intercup 2010/11 per Internet abgegeben werden.

www.tt-intercup.at

A présent les engagement pour le TT-Intercup 2010/11 peuvent être livrées par internet.

Bei allen Teams bedanke ich mich fürs Mitmachen und hoffe auf eine Teilnahme auch im kommenden Jahr.
Je remercie tous les équipes qui ne sont qualifiés pour le tour final pour le participation et j’éspere une engagement au cours de l’année prochaine.

Mit freundlichen Sportgrüßen Avec mes salutations cordiales et sportifs f.d.