Bonjour,
Je vais très probablement partir à Berlin dès cet été, quelqu'un peut me tuyauter sur un club là bas ?
Petite précision pas anodine : je parle pas un mot d'allemand....
Merci à tous
Pour la langue, ça n'est pas trop grave... à condition que tu parles anglais, tu pourras toujours te débrouiller.
Pour les clubs, j'en connais 2, où j'ai fait des tournois : Vfl Tegel 1891 ( http://www.vfl-tegel-tt.de/aktuelles.php : nord de Berlin, quartier de l'aéroport Berlin-Tegel) et CfL Berlin 65 ( http://www.cfl-world.de/cgi-bin/news_start.pl : sud de Berlin, près de l'aéroport de Tempelhof). Les sites sont en allemand, tu peux toujours utiliser Google ou Altavista pour traduire, mais les traductions sont parfois... comment dire... spéciales.
Message modifié
1 fois, dernière modification
Lundi 14 Mai 2007 19:27 par
Francis
Pas un mot d'allemand, alors pourquoi vas-tu en allemagne ?
ben parce que ma boite m'envoie la bas, en préparation d'un départ ultérieur à Moscou en fait, et que si ca les dérange pas que je parle pas allemand et ben moi non plus, ca me fera une occasion d'apprendre la langue ainsi qu'à ma femme
Citation de Francis :
Pour la langue, ça n'est pas trop grave... à condition que tu parles anglais, tu pourras toujours te débrouiller.
Pour les clubs, j'en connais 2, où j'ai fait des tournois : Vfl Tegel 1891 ( http://www.vfl-tegel-tt.de/aktuelles.php : nord de Berlin, quartier de l'aéroport Berlin-Tegel) et CfL Berlin 65 ( http://www.cfl-world.de/cgi-bin/news_start.pl : sud de Berlin, près de l'aéroport de Tempelhof). Les sites sont en allemand, tu peux toujours utiliser Google ou Altavista pour traduire, mais les traductions sont parfois... comment dire... spéciales.
Merci Francis pour les noms de clubs, justement un des coins ou j'envisage d'habiter est vers Tegel
Il y a un club trés bien, plutôt jeune et trés sympa ou je me suis entraîné quelques semaines : le Herta Berlin. C'est prés de la station Eberswalder Str. sur la ligne 2 du U-bahn.
La salle est un peu vieille (normal on est côté ex-Berlin-est), elle est située, en gros au nord, un peu à l'est dans une école primaire. Je ne me souviens plus de l'adresse exacte. Je vais chercher un peu et je te la donne ainsi que le site internet.
Dernière chose, il y a 7 ou 8 équipes masculines. La plus forte joue dans une division équivalente à la pro B. Moi, je m'entraîné avec l'èquipe 3. Ca jouait 25.
Euh moi je chercherais la même chose mais à Barcelone ...
En gros je pars là bas pour plusieurs mois et je ne parle pas un mot d'espagnol (d'ailleurs statman on peut échanger si tu veux, je me débrouille bien en allemend )
Plus sérieusement, la langue n'est pas un problème mais trouver un club, c'est une autre histoire ...
Donc si quelqu'un pouvait m'aider je lui en serai très reconnaissant
En gros je pars là bas pour plusieurs mois et je ne parle pas un mot d'espagnol (d'ailleurs statman on peut échanger si tu veux, je me débrouille bien en allemend )
euh, gracias mais je parle pas plus espagnol qu'allemand....