Vous êtes ici : Accueil > Forums > Général

Traduction de revêtement en chinois.

quentinsz

Vendredi 30 Septembre 2011 20:43

Bonjour.

J'aimerais savoir si vous connaissiez un site pour traduire le nom des revêtements. J'ai un ami en Chine et il va me prendre des revêtements mais il a besoin des noms chinois.

Voici la liste:
729 Focus III – Friendship Noir 2.0mm
Mars – Milkyway Noir 2.0mm
Rapid Sound – LKT Rouge 2.0mm
999T – Globe : Rouge 2.0mm
Inspirit Quattro – Dawei Rouge

Merci beaucoup!!
SARL familiale vendant des produits pour protéger votre cuir : www.savethecuir.com
dinguedong

Vendredi 30 Septembre 2011 22:30

et tenergy en chinois , ça se dit comment ?
quand les bornes sont dépassées, il n'y a plus de limites
pilami

Vendredi 30 Septembre 2011 23:57

Sur certains revtements, le nom chinois est inscrit à côté du logo, donc en allant sur le site de l'ITTF tu peux peut-être montrer les caractères chinois à ton ami.

http://www.ittf.com/ittf_equipment/rubber_stamps/FRIENDSHIP_Focus_III.jpg
grosse_plume

Samedi 01 Octobre 2011 01:15

va sur Eacheng.cn il ya tout ce qu'il te faut Clin d'oeil
Boss1703

Samedi 01 Octobre 2011 09:37

ou une photo de l'emballage du revêtement...
0
0
5 messages

Vous êtes ici : Accueil > Forums > Général