Vous êtes ici : Accueil > Forums > Machine à café

Quelqu'un pourrait il m'aider en chinois - Page 2

jerem_47

Jeudi 20 Janvier 2005 19:02

oui ok mais c'est pour le faire floquer sur un maillot chinois donc il me fallait mon prénom en chinois
c'est pas en cassant le thermomètre qu'on guérit le malade !!!
jojo03

Jeudi 20 Janvier 2005 19:03

ok ben en signe c'est plus jolie c'est mon avis
je t'aimais, je t'aime, je t'aimerais...
jerem_47

Jeudi 20 Janvier 2005 19:03

en chinois oui c'est plus joli
c'est pas en cassant le thermomètre qu'on guérit le malade !!!
Cutman

Jeudi 20 Janvier 2005 20:38

<a href="http://world.altavista.com/">Tiens</a> Jerem_47 comme ça plus d'intermédiaire.
jojo03

Jeudi 20 Janvier 2005 21:24

mais il y a aussi un autre probleme c'est que tu as plusieurs type de chinois...et ca c'est vraiment galere c'est a dire qu'un chinois peut renconter un autre chinois en france mais ils peuvent pas communiquer car ils parlent pas la meme langue!!j'en connais deux a vichy qui sont dans ce cas.
je t'aimais, je t'aime, je t'aimerais...
jerem_47

Jeudi 20 Janvier 2005 21:27

ça c'est curieux ça ya le mandarin et ya koi d'autre komme dialect ?
c'est pas en cassant le thermomètre qu'on guérit le malade !!!
jerem_47

Jeudi 20 Janvier 2005 21:35

cutman merci mais il traduit pas les prénoms ce con de dictionnaire
c'est pas en cassant le thermomètre qu'on guérit le malade !!!
Cutman

Jeudi 20 Janvier 2005 21:39

Si, mais si tu fais une traduction de l'anglais vers le chinois il ne faut pas mettre d'accents !
Aussi je ne pense pas qu'il connaisse tous les prénoms mais Jeremy il connait contrairement à Oussama.
jerem_47

Jeudi 20 Janvier 2005 21:40

j'avais fait jeremie et pas jeremy parce que moi c'est jeremie bon je vais essayer jeremy thank you cutman
c'est pas en cassant le thermomètre qu'on guérit le malade !!!
0
0
29 messages

Vous êtes ici : Accueil > Forums > Machine à café