Décoller - Page 2
- Membre
- Age : 46 ans
- Messages : 105
- Classement : c0
- CD: TNT
- RV: TNT
- Bois: Gergely 21
Lundi 20 Novembre 2006 17:45
je ne parle pas de decoller le mousse du bois... mais decoller le resudu de colle du mousse....et ce st la que je bloque
- Membre
- Age : 34 ans
- Messages : 2617
- Classement : 80
- CD: 729 SP Transcend 2.2
- RV: RITC 729-2 Transcend 2.0
- Bois: Extra 3D
Lundi 20 Novembre 2006 20:21
Tu peux, alors, plutôt dire : "enlever le résidu de colle de la mousse"enlever = remove
- Membre
- Age : 62 ans
- Messages : 38
Mardi 21 Novembre 2006 16:07
Joola, pourquoi as-tu besoin de savoir dire "décoller" en anglais ? Dans quel contexte veux-tu l'employer ? (tu fais partie de forums TT en anglais, j'aimerais les connaitre si c'est le cas)."remove" me semble bien, tu peux ajouter "thoroughly" (entièrement)
0
0
23 messages
Vous êtes ici : Accueil > Forums > Revêtements
Les nouveaux messages ne sont plus autorisés sur ce sujet. Pour continuer la discussion, veuillez créer un sujet dans le nouveau forum